Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.

Plate INS · KEE1dharma--dharma_instfasiiv36p0i0186Latn

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTK0GXQX0YAC4E2QV77GKEE1

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_instfasiiv36p0i0186

dharma--dharma_instfasiiv36p0i0186

Latn · tam

unknown certainty

No rubbing scanned

Provenance ledger

3 entries

  1. Surfacestone · Latn scriptarchaeological
  2. diplomatic reading (tam/Latn)Dorotea Operatoinscriptional
  3. ReferenceDorotea Operato. Pāriyūr, Amarapaṇīśvara temple, Tribhuvanachakravartin Kōṉēriṉmaikoṇḍāṉ, 15th year. DHARMA project (DHARMA_INStfaSIIv36p0i0186). · Dorotea Operatotextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

diplomatic

tam · Latn · ed. Dorotea Operato

svasti śrī tri-bhu vana-c-cakkara-va r t ti k one ōṉē ri ṉ m e ai -koṇṭāṉ kāñci kkūval-nāṭṭil kaṇmāḷa r ku pati n ṉ añc' āvatu taṅkaḷukku nammai tiṉ maikku Iraṭṭai-c caṅkum Ūti p e ē rikai Uḷḷiṭṭ' a n ṉ a vai -k koṭṭi vittu- k koḷ ḷa vu m tāṅkaḷ puṟa-p-paṭa v e ē ṇṭum Iṭaṅkaḷukku pāta -ra kṣ ai kottu k o ḷḷavum taṅkaḷ vīṭukaḷ cānt' iṭṭu-k k o ḷḷavum Ip-paṭikku namm' o ō lai piṭi - pāt' āka koṇṭu v e ē ṇṭum iṭaṅkaḷil e ē kal lilum cempilum veṭṭi-k ko ḷ ḷa kaṭa yāṇṭu 10 5 nāḷ pattu Ivai viḻuppā tarāyaṉ Eḻuttu Ivai kāliṅkarāyaṉ Eḻuttu

normalized

No normalized reading recorded.

translation

No translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTK0GXQX0YAC4E2QV77GKEE1

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published