Please note: every record here is marked provisional — our scholar review has not begun yet. We show sources, never certainty we don't have. Once the Scholar Council is seated, records it approves will carry a verified mark.

Plate INS · 8PASdharma--dharma_instfasiiv19p0i0394Latn

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTK0GA86WWGFPBB7VPHH8PAS

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_instfasiiv19p0i0394

dharma--dharma_instfasiiv19p0i0394

Latn · tam

unknown certainty

No rubbing scanned

Provenance ledger

3 entries

  1. Surfacestone · Latn scriptarchaeological
  2. Diplomatic reading (tam/Latn)Srinivasa Rao, Emmanuel Francisinscriptional
  3. ReferenceSrinivasa Rao, Emmanuel Francis. Eṟumpūr, Kaṭampavaṉēśvara, time of Parakesarivarman, year 16. DHARMA project (DHARMA_INStfaSIIv19p0i0394). · Srinivasa Rao, Emmanuel Francistextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

Diplomatic

tam · Latn · ed. Srinivasa Rao, Emmanuel Francis

svasti śrī kō-p-para-kēcari-pa nma ṟku yāṇṭu 10 9 . Āvatu vaṭa-ka r ai nal-vayalūr-k-kūṟṟattu-t tēvatā n ṉ a - p b rah m a tēyam Uṟum[u>ū]r ciṟu-t-tiru-k-kō yi l-p perumāṉaṭikaḷukku -k kacciṟ perumāṉāṭikaḷukku k kacci ṟ p pēṭu p a e ṇṭā ṭ ṭi vi ca nal turvaṅkiyēṉ Ivv-ūr tiru-k-kōyi lu ṭaiyaṉ kaviciyaṉ nānūṟṟuvaṉāka ṉu kku nāṉ taṉicu kuṭuttuṭaiya poṉ Olai Iraṇṭāṟ poṉ Aṟu kaḻañcu Ivaṉukkē-y kuṭutta nellukku Olai y-iraṇṭāl nel lu Iru-pati n ṉ kala mu m Ivan ē -y koṇṭa kāl māṭ ṭā ṟ po ṉ Iru-kaḻañcukkum kkum Ivaṉoṭ' icaintu koḷvēṉ n āṉ ṉoḷ yōm kku kaḻañcē-y k ā lukku kaiyār palicai ttu nicatam Uḻakk' eṇṇaiyāl Oru nantā-viḷakk’ eripp

Normalized

No Normalized reading recorded.

Translation

No Translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTK0GA86WWGFPBB7VPHH8PAS

WhatsApp Post

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published