Please note: every record here is marked provisional — our scholar review has not begun yet. We show sources, never certainty we don't have. Once the Scholar Council is seated, records it approves will carry a verified mark.
Plate INS · X75P·dharma--dharma_instfasiiv03p0i0014·Latn
Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.
Diplomatic
tam · Latn · ed. Emmanuel Francis, Eugen Hultzsch, Emmanuel Francis
svasti śrī vīra-pā ṇṭiyaṉai-t talai koṇṭa kō -p- para kesari-panma ṟ ku yāṇṭu nāl-āvatu kāliyū r· -k- k ōṭṭattu taṉ kūṟṟu-c c ī i va-cūḷāmaṇi-maṅkalam-ākiya ś r ī-vikramā bha ra ṇa-c-ca tu rvv e ti-maṅka lattu Iruntu vāḻum ve ṉa ḷ ḷāḷaṉ ci kk ār-uṭ aiy āṉ puliyaṉ makaṉ cēṉai taṉak ku dharmm ārttha m- ā ka I v vū r brahma-sthā ṉattē Āṟu mā sa ṉ n taṇṇīr aṭṭuvat' ākavum Āṟu mā sam· Agniṣ ṭ ṭh ai Iṭuva t ' ākavum maṇṭa t k attu t o ṭṭi mū ṉṟē-y ṉṉē Ēt ta m Eṭuppa t' ākavum I t-dha r mma ttuk ku ca ndrā titta-vat niṟka vaitta bhūmi va ḷai yiliṟ paṭṭi nilamum A vvava- sa m· ṃ vatsara ṅkaḷil grāma-kā r yyam· tirut tum p e ru -makka ḷ I t- dha r mma ṅ kaṭai-k-kāṇpat' āka vu m I ta ṟk ku virodha niṉ ṟār g e a ṅ gā- g k anyā nta rattiṟ c e ytār ceyta pā va ttiṟ paṭu v ār ākavu m I p-pa ricu v aiy ai tt ē ṉ ceṉaiy- ē ṉ I tuk ku virodhi ttā ṉ Iru- pat t' a ai ñ -kaḻañcu p oṉ da ṇṭam iṭa-p peṟuvat' āka vu m
Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.