tam · Latn · ed. Emmanuel Francis, Eugen Hultzsch, Emmanuel Francis
svasti śrī tiru-makaḷ pōla-p peru-nila-c-celviyu t n taṉakkē Urimai pūṇṭa ṉam mai maṉa-k-koḷa kāntaḷ u ū r c ālai kalam a ṟutt-a ru ḷi vēṅkai-nā ṭu m ṉ kaṅka-pāṭiyum taṭikai-pāṭiyum nuḷampa-pāṭiyun kuṭa-malai-nāṭum ko llamum kaliṅkamum tiṇ-ṭiṟal veṉṟi-t taṇṭāṟ koṇṭa ta ṉṉ ṉ eḻil vaḷar uḻi Ūḻiy ū uḷ Ellā yā ṇṭu m n to ḻu takai viḷaṅkum yāṇṭē ceḻiṉarai-t tēcu koḷ kō-v-i rāja-rāja-rāja -kē sari va nma r k ki yā ṇṭu 10 7 -Āvatu kāliyū ṟ-k ōṭṭattu taṉ kūṟṟu śiva-cūḷā maṇi-maṅkalam-ākiya śrī-vikra mā bhara ṇa -c-catu r vve ti-maṅ kalattu Iv v-ā ṭṭai dhanma-v ā ri ya -p-perumakkaḷum U ḷ ḷiṭṭa mahā-sabhai yōm Emm- u ū r taṇṭal-u U ṭaiyāṅkaḷ maka ṉ nāramaka t ra k=ka ṉ va pp u ū r ki ḻava r ka nmi kaṉ vak=kuka nteyārum Em- mūr cātta-kaṇattārum A mpala t til vaṭakkil m ā a hā-śā stā viṉ kōyi li l ē Iru n tu paṇitta Eḻuttu Em- mū r ma hā- śāstā vu kku t ri- ś s andh a i kku-p pōḻtu Iru-nāḻ a i -y-ā ka O ru nā ḷai k=ku A Aṟu nāḻi k=ku m t ri-sa s n dhi k=kum p ō tu 2 10 * Eṇṇai-y-āka E ṇṇai cū Ā ḻ ā kkē- y Iru ceviṭ' araikkum āka Iva mu ri * -m miṭākai vi pakka Em- mūr ki ḻa m ai-y-u ṭaiya taṭṭū r kiḻavaṉ caṭai- na kka- śma makaṉ Aruḷ- śma n-āṉa Eḻunū mā ṇiyē ma ṅkalamiṭi n el lu -p piṭittu-k k oṇṭum veṟṟilai vaṭṭil Uri -y nellum veṟṟi lai paṭali k ai yā l Oru paṟṟu veṟṟilaiy u ū m ko ṇi ṇ ṭu I p-pa ri muṭṭā m ē ca n t d r ā ti t ta-vaṟ ce yv' ā kavum I d-dha ṉ mam cātta-kaṇattārē-y rakṣi ppā r ā kavum I t -ta ṉ ma ta t tu vi ghna m niṉṟār keṅkai y-iṭai-k kumari y-iṭai -y paṭṭār ce yta pā va m pa ṭ a u v ār āka vu m Iv v-ū ril veṟṟi lai viṟpār piṭāri kōyilil aṉ ṟi viṟṟārai Ēri-vā ri ya -p-peru-makkaḷē Ē ri k ku mutal-āka kaḻa ñ cu p oṉ taṇṭa tu ṅ ko ḷ ṉ ḷ a-p peṟuv' āka vu m Ip-pari t c u paṇi ttō m mahā- sa bhai yōm sabhai yu ḷḷ ḷ iruntu paṇi kēṭṭ' eḻu ti n ṉ ē ṉ ma dhyas t tha a ṉ veṟ ṟi-k-kuṟi n ā l- ā yiravaṉ makaṉ taṉma- p -piriyaṉ-ēṉ I