Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.
Plate INS · P5JB·dharma--dharma_instfasiiv03p0i0002·Latn
Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.
diplomatic
tam · Latn · ed. Emmanuel Francis, Eugen Hultzsch, Emmanuel Francis
sva sti śrī cālai kalam aṟutta kō-I rāja-rāja -kē sari -va rma ṟku yāṇṭu 10 3 -Āvatu kāliyūr-k-k ōṭ ṭa t tu-t taṉ kūṟṟu civa-cūḷā maṇi-maṅ ka la m-ākiya śrī -vi kramābhara ṇa-c-catu r vve ti-maṅkalattu mahā-sabhai yōm eḻuttu Emm- u ū r tiru-vā y -moḻi- de varkku Ucciyam pōḻtu nā-ṉāḻi-t tiru-v-amutu Amirtu ceyvataṟku cōṇāṭṭu vaṭa-karai-t tiru-v-intaḷ u ū r-nāṭṭu-k kaṭuvaṅ-kuṭi kaṭuvaṅ-kuṭaiyāṉārāyaṇaṉ irāca-ciṅ ka ṉ vaitta ni lam caṅkara-nā rā yaṇa-vatikku mēṟku taṟutampa-vāykkālukku vaṭakku śrī-rāgha va-tēvar bhū miyoṭum aṭaiya vaṭakku-p paṅkiṭṭa kōlāl Ai ñ -ñūṟ ṟ' ai m-patu kuḻiyum Uṟu-p-puṭṭ u ū r caṭṭi ku m āra -krama vittaṉ pakkal vilai koṇṭu vaittamaiyil In-ni la ttāl vanta Iṟai- dravya m sabhai yōmē koṇṭu ca n t d rā tit ta-va l Iṟai-y-ili-y-āka Iṟai-y-iḻi t ti śl śil ā- l ekhai ceytu kuṭuttō m sabhai yōm sabhai yu ḷḷ ḷ iruntu pa ṇi kēṭṭ' eḻutiṉēṉ madhya stha n· nāl-āyiravaṉ makaṉ Ā yi ratt-iru-nūṟ ṟu vaṉ-āṉa brahma - gu ṇāka ra - vi j d yā-sth ā na - ma ṅ kalāti tta - sama ñ c j asa-pri ya ṉ-ē ṉ śrī
Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.