tam · Latn · ed. Emmanuel Francis
svasti śrī tiru-makaḷ pōla-p peru- nila-c-celviyum taṉakkē Urimai pū ṇṭamai maṉa-k-koḷa-k kān=taḷur-c cā lai kalam aṟutt-aruḷi veṅkai-ñāṭuṅ ka ṅka-pāṭiyum nuḷampa-pāṭiyun= taṭikai -pāṭiyuṅ kuṭa-malai-ñāṭuṅ kol la muṅ kaliṅkamum Eṇ-ṭi k c ai pukaḻ tara ī ḻa -ma ṇṭalamum Iraṭṭa-pāṭi Ēḻ' arai Ila k ka mun= tiṇ-ṭiṟal veṉṟi-t taṇṭāṟ-k k o ṇṭa ta ṉn ṉ eḻil vaḷar uḻiyu ḷḷ ḷ el lā yāṇṭun= toḻutaka viḷaṅkum yā ṇṭē c eḻiyarai tēcu koḷ śrī -kō- rājarājarāja kē sari va rmma r-ā ṉa śrī-rājarājarājade vaṟku yāṇ ṭu iru-patt' āṟ-āvatu Āmur-k-kōṭ ṭatt' āmur-nāṭṭu nakara-māmalla-purat tu nakarattōmum periḷamaiyō mum i n n-naka rattu jalaśa yanat tu kṣatri ya siṃha -pallava- Īśva ra ttu de varum Irāja siṃha- pa l lava- Īśva rattu de varum paḷḷi -koṇṭ-aruḷiya de varum Uṭai ya bha ṭṭārattu poṉṉil I t-ta ḷikaḷil pati pa ñcācāryya pa ṭṭai cu de vakaṉmikaḷ pa nā ṅ kaḷ koṇṭu kaṭava p oṉ pa ttoṉpatiṉ kaḻaiñ cu I t- de varkaḷukku-t ti ṉa m-āka Uṭaiyār śrī -ra va r tiru-nāmattāl śrī - de vaṉ Eṉṟu Ik- kōṭṭam vakai ceykiṉṟa putukk-u ṭaiyaṉ Ekatiraṉ aimpatiṉ ñca vāṉañ ceyvika ni lattukku k i ī ḻ-pā ṟk' ellai sa mudra -karai va ḻi pāvi yil meṭṭukkum ṉ-pāṟk' ellai Ita poku peru vaḻik ku l-pāṟk' el lai m kuraṅkaṉ kku kiḻakku I ṉ-n n-n akara ḷḷat tu ḷat tu t tukku m laiyu nālāyi cu kuḻiyi poṉ E ri yum Aka-paṭṭa vya m-ā ka kavum Ipa kaḻaiñ cu lam viṟṟu ma mu cce peri lla tta kaṟa mu vitta m vita ṟṟuka ye