Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.
Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.
diplomatic
pra · Latn · ed. Kelsey Martini, Vincent --> Tournier, Kelsey Martini
sidha Upāsakasa dh e ṇukākaḍayasa kulapiyasa dha maṇakasa dhatuya pavaItikāya s āpāya th e r ā ṇa bhadatabodhikāṇa poṇakāna Ātevasiṇi ya leṇa deyadhama pāṇiyapoḍhi ca sahā bhagiṇiya ratinikāya saha ca saveṇa nātisabadhi va ge ṇa c ā t u dise bhikhusaghe Aṭha su puris esu esu patiṭhāpita mātapitaro Udisa sāval o gasa ca hitasughatha bhikhusaghasa Akhayanivi ca diṇā E t o ca bhi kh u saṁghaṇa civarika dātava s o lasaka Utukāle ca pa ṭike
Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.