Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.
Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.
diplomatic
pra · Latn · ed. Kelsey Martini, Kelsey Martini, Vincent Tournier
sidhaṃ . . . raño gotamiputasa sāmisiriyañas a takaṇi sa savachar e 10 4 gi mh ā ṇa pakh e 1 d i vas e 5 kāl i yaṇavāṭhavasa negamasa Ā ṇa daputasa U pā sakasa Apareṇusa saparivārasa sah ā kuḍubiṇiya Āṇaṃdamātu k āv ā riṇikāya sahā b ā la ke na Ā ṇaṃd e ṇa saha ca suṇh ā hi A ṇa dena mā t u l eṇa s a ha ca dhāmadevāya saha ca sa ve ṇa Ahavi Āpano Āmāpitār o Udise pāvate kāṇhase le leṇaṁ koḍhi ca deyadhāmaṁ cā t udise bh i khusaghe padiṭhāpitaṃ sāvasa taṇ i hitasughatha * Etasa ca Akhayanivi datā kāhāpaṇāna ṃ satāni be 200 saghasa yeva hathe paḍike sate Etha ca Ādhapaṇaṁ khetayasa kheta gāme magalaṭh ā ne bhojā kapati Eto sa ṁ ghaṇa dātava civariko soḷasaka paḍīko ca m ā so Utukāle
Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.