Please note: every record here is marked provisional — our scholar review has not begun yet. We show sources, never certainty we don't have. Once the Scholar Council is seated, records it approves will carry a verified mark.

Plate INS · GF5Jdharma--dharma_inseiad00162

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHH055P653XQHXZXQD8GF5J

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_inseiad00162

dharma--dharma_inseiad00162

unknown certainty

No rubbing scanned

Provenance ledger

3 entries

  1. Surfacestonearchaeological
  2. Diplomatic reading (und/Latn)Arlo Griffiths, Vincent Tournierinscriptional
  3. ReferenceArlo Griffiths, Vincent Tournier. Dhārikāṭūra Grant ― reign of Nandivarman I (?), year 35. DHARMA project (DHARMA_INSEIAD00162). · Arlo Griffiths, Vincent Tourniertextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

Diplomatic

und · Latn · ed. Arlo Griffiths, Vincent Tournier

vijayaveṁgīpurā bhagavato cittaratha ssāmipā d āṇ u j jh āto pa ra madevata bappabhaṭṭāraka p ādabha t to sā laṅkāyanasa 2 gotto yuvama h ārā ja śriAcaṇḍavarmmā dh āri k ā ṭūre gāmeyakā savvasama ggā samāṇa peti Atthiḍāṇi Amhadhammāyubalavā 3 hanavibhavissariyappavaddhanatthaṁ kulagottassa ya satthi sa t th iyaṇappāyaṇattham· ve māṇa kassapasagottāṇa doṇṇampibhatukāṇam· 4 bhavaskandasammajjabhaṭṭisammajjānaṁ bamhaṇaṇaṁ Ag g ahāram· Ācanda s ūratāraka t thāyī kātūṇa Am he hi saṁpadattam· tam evaṁ 5 nātūṇa tāṇaṁ puttānupputtakāṇaṁ suṅgu v āṇa vātacayaṇa sadiseta saṁ bheṭṭa ho nti ve ca bādhapī ḍ ā karaṁti sav v apa r i hā rehi 6 Enaṁ ca parihara ṁ ti te Amhehi ya naṁdaṁ deta v vā tti saṁvaccharāṇi pacatīsa 30 5 vāsa pakkhaṁ cha ṭha ṁ 6 divasa tetiyāyaṁ ti 3 7 bahu bhir vasudhā dattā bahubhiś cā nupāli tā yasya yasya yadā bhūmi tasya tadā phalam

Normalized

No Normalized reading recorded.

Translation

No Translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHH055P653XQHXZXQD8GF5J

WhatsApp Post

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published