Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.

Plate INS · VGSDdharma--dharma_inseiad00058Latn

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDTCNVX1ABDMDDAW55VGSD

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_inseiad00058

dharma--dharma_inseiad00058

Latn · pra

unknown certainty

site 1 at Nagarjunakonda

Provenance ledger

4 entries

  1. Surfacestone · Latn scriptarchaeological
  2. Find spotsite 1 at Nagarjunakondaarchaeological
  3. diplomatic reading (pra/Latn)Arlo Griffiths, Vincent Tournierinscriptional
  4. ReferenceArlo Griffiths, Vincent Tournier. Āyāka pillar from site 1 at Nagarjunakonda — reign of Siri-Vīrapurisadatta. DHARMA project (DHARMA_INSEIAD00058). · Arlo Griffiths, Vincent Tourniertextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

diplomatic

pra · Latn · ed. Arlo Griffiths, Vincent Tournier

sidhaṁ . mahārajasa virūpakhapatimahā senaparigahitasa Agiho t a githomavāja peyāsamedhayājisa hiranakoḍigosata sahasahala satasahasapadāyisa savathesu Apati hatasa ṁ kapasa v ā se ṭhīputasa Ikhākusa siri catamūlasa bhagini ya mahātalava rasa vāsiṭhīputasa kaṁda si risa bha riyā ya ma hatalavariya maharajasa

normalized

No normalized reading recorded.

translation

No translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDTCNVX1ABDMDDAW55VGSD

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published