Please note: every record here is marked provisional — our scholar review has not begun yet. We show sources, never certainty we don't have. Once the Scholar Council is seated, records it approves will carry a verified mark.

Plate INS · 6YAPdharma--dharma_inseiad00055Latn

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDT9QSK62BFZEDQGDD6YAP

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_inseiad00055

dharma--dharma_inseiad00055

Latn · pra

unknown certainty

Patagandigudem (Kallacheruvu), set I

Provenance ledger

4 entries

  1. Surfacestone · Latn scriptarchaeological
  2. Find spotPatagandigudem (Kallacheruvu), set Iarchaeological
  3. Diplomatic reading (pra/Latn)Arlo Griffiths, Vincent Tournierinscriptional
  4. ReferenceArlo Griffiths, Vincent Tournier. Copper plates from Patagandigudem (Kallacheruvu), set I — reign of Siri-Ehavalacāntamūla. DHARMA project (DHARMA_INSEIAD00055). · Arlo Griffiths, Vincent Tourniertextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

Diplomatic

pra · Latn · ed. Arlo Griffiths, Vincent Tournier

siddham· . namo bhagavatos sarvvajñāyā . vijayakkhaṁ dhāvārā dhaṁṇakaḍāto māhārājā Asamedha yāji-Akkhaya-hiraṁṇa-koḍi-ppadāyiḥ Ikkhākūṇaṁ raṁño sirī-Ehavalacāntamūlavaṁmmā Aṇavetī Ettha pithuṁḍe sābhittāṇehi mahāvihārasa Ava raddāre cātusāle Amhehi kāritaṁ Etassa ya khaṇḍa -pulla-saṇṭhappasa cātusāle Āgaṁtuka-vatthavvāṇa pavva yitāṇaṁ vissāmaṇatthaṁ rañ o Eha va la-vatthamāṇa-vattha vehi pavvayitehi Avaraddāraseliyehi Aryya-yakkha-pamuhehi Aṇuṭṭhiya sāsanaṁ kāritaṁ Akkhaya-nivviṁ kātūṇaṁ raño Appaṇo puṇṇappāyaṇāyu-bala-vaddhaṇatṭhaṁ Ayandatāraka ṁ kātūṇa pithuṇḍe mahāvihārasa nagarassa Uttara-di sāye mahāsetīye mahācelakasa Eṭṭhassa k ū la ttha-paddaggāma-patthe halaṁkkhettasa niyattāṇā bat t ī sa 30 2 nidejaṁ nipoli . pithuṇḍassa Uttara-disāye va hatthi-vārī pachima-disāye puppha-kalase ha laṁkkhettasa niyattaṇa-catusaṭṭhi 60 4 nidejaṁ nippoli Avaraddārī cātusālassa halo bhikhu-bhogaṁ kātūṇa samya-dattaṁ Āṇattī mahātalavara Aggasūro saṁvacharaṁ himā 4 divasaṁ 3 jeca Ettakā rājāṇo raja mattā vā talavara-mahātalavarā vā jo Etassa halaṁ-bhi kkhu -bhogassa rāgeṇa kodhena vā lobheṇa moheṇa vā harati harāveti vā haraṁntaṁ vā Aṇuvattati so paṁ ca -ma hā pāta k e ṇa sa ṁy ujyatītt i

Normalized

No Normalized reading recorded.

Translation

No Translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDT9QSK62BFZEDQGDD6YAP

WhatsApp Post

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published