Provisional period: the Scholar Council has not yet seated its first three members. Records labelled "verified" in the underlying registry are displayed as provisional until the council ratifies its first verdicts. Submissions still go through scholar review; only the public label downgrades.

Plate INS · 6YAPdharma--dharma_inseiad00055Latn

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDT9QSK62BFZEDQGDD6YAP

Inscription · stone

Unverified

dharma--dharma_inseiad00055

dharma--dharma_inseiad00055

Latn · pra

unknown certainty

Patagandigudem (Kallacheruvu), set I

Provenance ledger

4 entries

  1. Surfacestone · Latn scriptarchaeological
  2. Find spotPatagandigudem (Kallacheruvu), set Iarchaeological
  3. diplomatic reading (pra/Latn)Arlo Griffiths, Vincent Tournierinscriptional
  4. ReferenceArlo Griffiths, Vincent Tournier. Copper plates from Patagandigudem (Kallacheruvu), set I — reign of Siri-Ehavalacāntamūla. DHARMA project (DHARMA_INSEIAD00055). · Arlo Griffiths, Vincent Tourniertextual

IIReadings

Diplomatic · Normalized · Translation

Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.

diplomatic

pra · Latn · ed. Arlo Griffiths, Vincent Tournier

siddham· . namo bhagavatos sarvvajñāyā . vijayakkhaṁ dhāvārā dhaṁṇakaḍāto māhārājā Asamedha yāji-Akkhaya-hiraṁṇa-koḍi-ppadāyiḥ Ikkhākūṇaṁ raṁño sirī-Ehavalacāntamūlavaṁmmā Aṇavetī Ettha pithuṁḍe sābhittāṇehi mahāvihārasa Ava raddāre cātusāle Amhehi kāritaṁ Etassa ya khaṇḍa -pulla-saṇṭhappasa cātusāle Āgaṁtuka-vatthavvāṇa pavva yitāṇaṁ vissāmaṇatthaṁ rañ o Eha va la-vatthamāṇa-vattha vehi pavvayitehi Avaraddāraseliyehi Aryya-yakkha-pamuhehi Aṇuṭṭhiya sāsanaṁ kāritaṁ Akkhaya-nivviṁ kātūṇaṁ raño Appaṇo puṇṇappāyaṇāyu-bala-vaddhaṇatṭhaṁ Ayandatāraka ṁ kātūṇa pithuṇḍe mahāvihārasa nagarassa Uttara-di sāye mahāsetīye mahācelakasa Eṭṭhassa k ū la ttha-paddaggāma-patthe halaṁkkhettasa niyattāṇā bat t ī sa 30 2 nidejaṁ nipoli . pithuṇḍassa Uttara-disāye va hatthi-vārī pachima-disāye puppha-kalase ha laṁkkhettasa niyattaṇa-catusaṭṭhi 60 4 nidejaṁ nippoli Avaraddārī cātusālassa halo bhikhu-bhogaṁ kātūṇa samya-dattaṁ Āṇattī mahātalavara Aggasūro saṁvacharaṁ himā 4 divasaṁ 3 jeca Ettakā rājāṇo raja mattā vā talavara-mahātalavarā vā jo Etassa halaṁ-bhi kkhu -bhogassa rāgeṇa kodhena vā lobheṇa moheṇa vā harati harāveti vā haraṁntaṁ vā Aṇuvattati so paṁ ca -ma hā pāta k e ṇa sa ṁy ujyatītt i

normalized

No normalized reading recorded.

translation

No translation reading recorded.

Cite this

Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.

URN · urn:vamshanidhi:inscription:01KTHDT9QSK62BFZEDQGDD6YAP

वंशनिधि

Civilization memory · Federated · Established 2026

Vamshanidhiवंशनिधिvamshanidhi.in

As of 2026-05-24 · Provenance: self-published