Please note: every record here is marked provisional — our scholar review has not begun yet. We show sources, never certainty we don't have. Once the Scholar Council is seated, records it approves will carry a verified mark.
Diplomatic preserves glyphs faithfully. Normalized standardises sandhi and lacunae. Translation renders into another language; the editor and year are cited on every line.
Diplomatic
pra · Latn · ed. Arlo Griffiths, Vincent Tournier
putasa ma hā r ā jasa s i r i v ī rapur i sa data sa putasa raño vāseṭhiputa sa I kh ākunaṁ siri Ehuvuḷa cā tamūlasa sava chara Aṭha ma gim ha pakha ca v utha d ivasa pa darasa siri pa vate vijayapure Apara mahā vi na se li yānāṁ mahān i gāye seṭhivaravaḍham āne cā t udi ṇi sīkasa Ar i yasaṁghasa se la maḍa vaṁ pa ḍ iṭhapeti bharanakalaṁ nivana ca na budha dha ṁ masa ṁ gha maṁ galo na ga ravaragīrivarane ga ma bahu de yadhaṁmakārak o Upāsako caṁdasirī ca n āgasi rī ca piyabhātukā ra ṁ ño Ā yu va dha n i k Apana mātāpi tuno pūja putabha riyañ ā timittasāla gaṁ puña ṁ dā nā Apanā ji ma na sukhathanāya
Notice an error, a missing source, or a date that should be revised? Suggest a correction. Every amendment enters the scholar moderation queue with the contributor cited.